英語版以外の Windows XP または Vista で iPod touch を初めて同期すると、“Connect to iTunes”の画面のままとなる場合があります

例の英語版以外のWindowsでiPod Touchが接続できなくて使えない対策パッチが出ています。

こんな画像が出ている人は、iTunes 7.4.3移行にアップデートしましょう！

解決方法

1. iTunes 7.4.3 以降にアップデートします（「ヘルプ」>「更新ファイルを確認」を選択します）。
2. iPod touch ソフトウェアのバージョン 1.1.1 以降へアップデートするには、こちらの記事をご覧ください。

---