asahi.com（朝日新聞社）：土星の両極、１５年に１度の同時オーロラ ハッブル撮影 - サイエンス（情報元のブックマーク数）

土星の両極のオーロラの撮影ってのが15年に1度しかないそうで、それをハッブルが押さえたとのこと。

米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）と欧州宇宙機関（ＥＳＡ）は１１日、土星の南北両極で同時にオーロラが光る様子を、ハッブル宇宙望遠鏡で撮影したと発表した。地球から土星の両極が見られるのは約１５年に１度しかない。この珍しい現象を、ハッブルがくっきりとらえた。
オーロラは、太陽から放たれる電気を帯びた粒子が、惑星の磁場の影響で南北の極に集まり、大気と衝突して光る現象だ。

http://www.asahi.com/science/update/0213/TKY201002130233.html