What Oslo.zip contained was a virus for iPod.
However, this virus is able replicate only on iPods that are running the iPod Linux operating system. It does not work on normal iPods that are running the default iPod operating system.
iPod Linux is a uCLinux-based software distribution targeted specifically to run on Apple iPods. It enables the iPod to run a variety of third party software, such as games.