InterScan Messaging Security Suite:ウイルスパターンファイル/検索エンジンアップデートまたは設定変更時における検索デーモン(imssd)の再起動動作説明

パターンアップや設定変更時は、10秒間は待つけど、それ以上の場合は４XXをかえす

上位のメールサーバで再送を掛けさせるそうです。(場合によっては消失するねSMTPだし）

ウイルスパターンファイル/検索エンジンアップデートまたは設定変更を実施した場合、検索デーモン(imssd)の再起動が行われています。これはどのような動作によるものなのでしょうか。