asahi.com（朝日新聞社）：新型インフル対応混乱、「発熱」の名称が一因 神戸 - 社会（情報元のブックマーク数）
名称は重要。人間がどう考え判断するかの部分。
発熱相談センターと発熱外来は、国の指針に基づいて自治体側が設置していた。センターは、感染の可能性がある市民からの電話相談に応じ、医療機関を紹介した。神戸市では最初の患者が出た直後に電話が集中してつながりにくくなった。
http://www.asahi.com/national/update/0907/TKY200909070384.html
中間報告は、「発熱」という名称のため、インフル以外の発熱患者からも多くの電話がかかってきたことが混乱の一因だとした。神戸市や兵庫県が今後は名称を「新型インフルエンザ健康相談窓口」に変える方向であることを確認したと報告。発熱外来も「新型インフルエンザ外来」に変更するよう求めている。
