Sun has released Java 6 Update 6 including 13 bug fixes. At first glance going through the Release Notes, only one of them seems to be security related, but as always, it is recommended to update to the latest version (after appropriate testing).
これに尽きるw
but as always, it is recommended to update to the latest version